自らの浅学をいやというほど味わいながら「吾輩」を読む。
吾輩：猫、名前は未だいただいていない。苦沙弥先生。苦沙弥先生夫人。
「酒をもう一杯飲もう」と杯を出す。
「今夜はなかなかあがるのね。もう大分赤くなっていらっしゃいますよ」
「飲むとも。ーー御前世界で一番長い字を知っているか」
「ええ、前の関白太政大臣（さきのかんぱくだじょうだいじん）でしょう」
「それは名前だ。長い字を知っているか」
「字って横文字ですか」
「うん」
「知らないわ、ーー御酒はもういいでしょう、これで御飯になさいな、ねえ」
「いや、まだ飲む。一番長い字を教えてやろうか」
「ええ、そうしたら御飯ですよ」
「Archaiomelsidonophranicherata という字だ」
＊注釈 ： ギリシャの喜劇作家アリストパネスの作った形容詞。シドンの人、フェリニコスの昔の歌のように愛らしいの意。
「出鱈目でしょう」
「出鱈目なものか希臘語（ギリシャ語）だ」
「なんという字なの、日本語にすれば」
「意味はしらん。ただ綴りだけ知ってるんだ。長く書くと六寸三分位にかける」
＊管理人の注釈 ：一番長い人の名前といえばやはり「寿限無寿限無。。。。。」でしょうね。
苦沙弥先生のことを「吾輩」は語ります。
ここに住む先生は野中の一軒家に、無名の猫を供にして日月を送る江湖の庶子（民間にいて、世の交わりを避けて日を送る人）であるかの如き感がある。しかし話は過去へ遡らんと（さかのぼらんと）原因が分からない。原因が分からないと、医者でも処方に迷惑する。だからここへ引き越して来た当時からゆっくりと話し始める。
「猫」を読んでいて何かを感じたので管理人はここに書いた。当時は日露戦争の頃だから、明治37年の朝日新聞の連載。バルチック艦隊は一体どのルートを辿ってやってくるものやら、、と名前のない吾輩も苛立っている。注釈つきの本でないとなかなか読めません。
